Com que costumávamos contar? Por sorte há um cara família
Sreæa što je tu èovek što zasigurno ume sve one stvari što nas zasmeju i rasplaèu
Prepare-se para o episódio mais WTF que você já viu.
"Sreæa što je tu porodièni tip"
Prepárem-se para morrer em um mar de fogo santo.
Ne znamo odakle je došla, kao ni zašto je tu. Ali sada pošto smo svi zajedno zarobljeni ispod kupole, nijedna tajna nije sigurna.
Não sabemos de onde veio ou porquê está aqui, mas agora que estamos todos presos sob a redoma, nenhum de nossos segredos está a salvo.
"Sreæa što je tu èovek što æe vam sigurno prièati sve te stvari što nas"
Sorte tem o cara que com certeza fala pra você - Tudo que nos faz
# Sreæa što je tu èovek što zasigurno ume # sve one stvari što nas zasmeju i rasplaèu
Sorte que há um homem que positivamente pode fazer Todas as coisas que nos fazem rir e chorar
# Sreæa što je tu porodièni tip
Sorte não é um cara família
Kako si znao da je tu?
Como sabia que ele estava aqui?
Samo da vidim da li je tu.
Deixe-me ver se o consigo contactar.
Ne vidim šta je tu smešno.
Não vejo onde é que está a piada.
Neæeš ni znati da je tu.
Suponho que isso significa ser o chefe.
"Sreæa što je tu èovek što zasigurno ume"
victorglomer _BAR_ dirty_DoZen Legenda por: kalbas _BAR_
Znaš, protekli su meseci... od kada smo videli ženu, i sada je tu bio taj plavi anðeo.
Sabe, fazia meses... que não víamos uma mulher, e lá estava esse anjo loiro.
Sigurna sam da je tu negdje.
Tenho certeza que ela está aqui.
Bolje bi bilo da je tu.
Eu sei onde está. -É melhor que esteja aí.
Ne vidim šta je tu smešno!
Não consigo ver onde está a graça!
Da, ali gde je tu zabava?
Sim, mas qual a graça disso?
Siguran sam da je tu negdje.
Ela deve estar por aqui. - Vanessa?
Imala je tu neku užasnu frizuru.
Ela tinha esse corte de cabelo horrível.
Sigurna sam da je tu negde.
Bem, acho que ela está aqui em algum lugar.
Trebalo bi da je tu negde.
É lá. Devia ser aqui mesmo.
Ponio je tu kutiju kada je otišao kod Vanesse.
Por causa do seu trabalho, algo chamado P versus NP. -É... -Matemática obscena.
Stavio sam u "ziplok" kesu, ali sve je tu.
Coloquei num saco ziploc. Está tudo aí.
Mislim, veruješ li da je tu da pomogne?
Quero dizer, você acredita que ele veio para ajudar?
Ako tornado bude dolazio nećete znati da je tu.
Se um tornado se aproximar, nem saberão.
On je tu da ubije tebe.
Ele está aqui para te matar, Norman.
Dobro mi je tu gde sam.
Estou bem, aqui. - Está bem.
Jer kad uðeš tamo, reflektori gore, kamera je tu i ljudi se skamene.
Porque quando estiver lá, terá luzes e terá a câmera, e as pessoas congelam.
Ovde pod našim krovom dika naše zemlje bila bi sva sad, da je tu i naš ljubazni Banko, kojem bismo veæma voleli da prebacimo što nije pažljiv, no da ga zbog kakvog udesa zloga žalimo.
Nosso teto abrigaria a honra de todas as nações, se a pessoa primorosa de Banquo estivesse aqui, a quem desejo antes ter de ralhar por faltazinha que lastimar qualquer desastre grave.
Darvin je voleo termin "agnostik", i to ne samo zbog odanosti prijatelju Haksliju, koji je tu reč i skovao.
O próprio Darwin preferia agnóstico -- e não somente por lealdade a seu amigo Huxley, que inventou o termo.
Oterala je tu veliku foku, otišla i uhvatila njenog pingvina i donela ga meni.
Ela saiu em perseguição daquela outra grande foca, sumiu e tomou seu pinguim e o trouxe até mim.
Što znači da danas muslimani mogu da pogledaju ove stvari i da kažu: "Jezgro naše religije je tu i ostaje sa nama.
O que significa que os Muçulmanos podem, hoje, enxergar essas coisas e dizer, "Bem, o núcleo de nossa religião está aqui para ficar conosco.
E sada, sva ova buka oko jedne od naših svojstava govori nam da je tu nešto vredno objašnjavanja.
Então, toda essa confusão sobre um só de nossos traços nos diz que é algo que vale a pena explicar.
Ovo je bilo u Tampi, na Floridi, pa sam rekao da je tu zimska odeća koju na Floridi ne koristim.
Isto foi em Tampa, Flórida, e eu dizia: "Roupas de inverno que nunca usei na Flórida.
Aleks je došla na svoju prvu sesiju u farmerkama i širokoj neurednoj majici, sručila se na kauč u mojoj kancelariji, šutnula svoje ravne cipele i rekla mi da je tu da bi pričala o problemima sa momkom.
Bem, Alex entrou para a sua primeira sessão vestindo jeans e uma blusa folgada, e se jogou no sofá do consultório, tirou suas sapatilhas e me disse que estava ali para falar sobre problemas com rapazes.
Verovao sam u ono što viđate u filmovima: kada ste u tim poslednjim trenucima da je tu isključivo užas, strah.
Eu acreditava no que se vê nos filmes: que os últimos momentos são somente de terror e medo.
Ali ukoliko niko nije investirao u vašu ideju, ukoliko niko nije kupio vaš proizvod, zasigurno je tu nešto i vaša greška.
Mas se ninguém investiu na sua ideia, se ninguém comprou seu produto, com certeza, alguma coisa nisso tudo é culpa sua.
ali danas je tu i internet zajednica.
mas agora é a comunidade online também.
I uzmem slušalicu i stavim je tu.
Então peguei o telefone e coloquei aqui,
Bilo je tu medicinskih sestara, bankara, slikara, inženjera i mnogo, mnogo doktoranada.
Essas pessoas eram enfermeiras, bancários, pintores, engenheiros e muitos, muitos alunos de doutorado.
Ali iskreno, ljudi, bilo je tu prilično intenzivnog rada, a ja sam imao i drugog posla, verovali ili ne.
Mas, honestamente, era bastante trabalhoso, e eu tinha outras coisas para fazer, acreditem ou não.
Ali, nije kao da je tu bilo nekoliko "pokvarenih jabuka" -- par ljudi koji su puno varali.
Então, não era como se houvessem poucas maçãs podres -- poucas pessoas trapaceavam muito.
A sada je tu bila potencijalno nova kategorija stvari koje sam mogao da oblikujem koje su drugačije, koje - znate, imam svog Artu Ditua, ali to je - iskreno, u odnosu na vajanje, to je lako, prema mom mišljenju.
Mas agora havia potencial nessa nova categoria de coisas que eu podia esculpir, que era diferente, que eu... sabe, eu tenho meu próprio R2D2, mas isso é – honestamente, comparado a esculpir, para mim, é fácil.
Kad je tu bio ružni Džeri, Džeri je bio popularan.
Quando o Jerry feio estava por perto, o Jerry era popular.
Kad je tu bio i ružni Tom, Tom je bio popularan.
Quando o Tom feio estava por perto, o Tom era popular.
1.1866769790649s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Com que costumávamos contar? Por sorte há um cara família 